译文
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我(wo)愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶(qu)。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说(shuo)又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃(chi)嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍(shua)花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我本是像那个接舆楚狂人,
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营(ying)。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
你若要归山无论深浅都要去看看;
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
明日:即上文“旦日”的后一天。
3,红颜:此指宫宫女。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
[3]授:交给,交付。